Two winners have taken home the award for Best Live Short in a rare moment that has only happened seven times in nearly 100 years of Oscars history