For Hollywood’s biggest night, celebrities pay as much attention to their speeches as to their red-carpet attire