Oscar Cluff scored 21 points as Purdue, which lost four of its last six regular-season games, topped No. 3 Michigan to win its first Big Ten tournament since 2023.