Federal arts panel OKs gold Trump coin for America’s 250th birthday, clearing the way for a limited U.S. Mint run.