The joint US-Israeli strikes killed Iran's former supreme leader Ayatollah Ali Khamenei, the father of Mojtaba, at the beginning of the conflict