Piers Morgan has targeted Prince Harry and Meghan Markle following a bombshell Variety magazine report about their Netflix partnership troubles