Foreign investors, HDFC Bank’s biggest shareholder category, likely drove short bets after the resignation of chairman Atanu Chakraborty.