Democrats blocked DHS funding betting public anger over immigration would sustain leverage for reforms.