Madrid ease into quarterfinals by beating 10-man City 2-1 at the Etihad to complete a 5-1 aggregate victory.