Three weeks of a fierce US-Israeli bombardment in Iran has not wiped out Tehran’s ability to fire retaliation strikes. Experts tell Alex Croft that Tehran could continue the war for some time