Aryna Sabalenka has questioned Miami Open organisers after they considered cancelling her match against Ann Li or moving it to a smaller court