The former Fox anchor's reluctance to distance herself from Owens’ escalating controversies underscores the brutal incentives of the influencer economy.