When scaling exposes friction, unreliable connectivity is often one of the hidden forces quietly getting in the way.