Billionaire Roman Abramovich is facing possible legal action by the government over a delay releasing funds to help Ukraine war victms