The report suggested a possible shift in messaging around one of Trump’s most prominent policy agendas.