Paul Cleeland said he was in HMP Parkhurst for the 1972 murder of Terry Clarke when the East End gangster arranged for him to meet a villain who said he had carried out the killing