The Only Way Is Essex star Jordan Wright posted a heartbreaking message to a friend after being found on Saturday in a canal by a local worker