Meta wants creators to "rediscover" Facebook, but a social media expert says viewers will not follow.