The Strait’s closure kept crude elevated, adding to inflationary pressures by pushing up transport and manufacturing costs