A hospice nurse has shared her understanding of the afterlife after witnessing countless patients pass away – prompting others to open up about their own thoughts on death