Israeli officials said that Iranian forces had for the first time fired long-range missiles, expanding the risk of attacks beyond West Asia, even as an Iranian strike injured dozens of people not far from Israel’s nuclear site.