Analysts acknowledged that Bitcoin would likely face pressure if the Fed hikes rates, but they highlighted the asset’s recent resilience.