Diogo Jota and his brother Andre were tragically killed in a car accident in Spain in July last year, with the Liverpool hero's wife Rute Cardoso doing her best to honour his memory