The office of Israel's president down to its ambassador in Ottawa, the message is the same: Canada must do more to curb threats against Jews.