A group of Sunderland supporters broke away from the police escort outside of St James’ Park, leading to brief clashes with home fans