The family of Nicholas Brendon, who was well-known for his role in Buffy the Vampire Slayer, said they are heartbroken after the news of his death