The action hero helped shape an ethos of audience involvement and aggrieved righteousness that is felt everywhere in 2026.