As the U.N. General Assembly met in New York, the Trump administration forbade the Iranian delegation from shopping at discount wholesalers, an apparent bid to inflame Iranian public opinion.