A woman has been left gobsmacked after seeing what a couple decided to name their child - and she was so shocked by the moniker, she was forced to confront them about it