Footage has emerged showing three-times world champion Michael van Gerwen being caught up in an altercation during a recent night out