King Charles' newest portrait unveiled by Princess Anne is missing an instantly recognisable piece of his look - and everyone missed it.