England were not always world-beaters. But two big bets on their future and the women's game turned around their fortunes.