Kilmar Armando Abrego Garcia, the man sent to El Salvador in violation of a court order, was transferred from an immigration facility in Virginia, his lawyers said Friday.