A new documentary has been released which delves into what happened when teenager Jay Slater disappeared last summer