ChatGPT has rolled out a series of new parental controls that can limit how teenagers interact with the chatbot, OpenAI announced Monday.