Immigration officials arrested Ian Roberts, the Des Moines Public Schools superintendent, on Friday and said he was in the country illegally.