Disastrous polling for Labour comes amid growing questions over Sir Keir Starmer’s leadership of the party