For IT firms navigating the H-1B chaos, the immediate task is to manage the transition, rework contracts and make sure work continues smoothly. Here is how law firms are providing wise counsel at a critical turning point.