US Defence Secretary Pete Hegseth announced new directives for soldiers that include "gender-neutral" or "male-level" standards for physical fitness.