The Strictly Come Dancing star has opened up about his affair with Amy-Lucy O'Rourke weeks after his wedding to "love of his life" Sinead