Lawmakers said victims’ names were redacted and more records will be released once additional redactions are complete.