President’s claim linking active ingredient to developmental disorders came amid pending arguments to overturn dismissal