The New York Mets and New York Yankees were in talks over a trade that would have changed both teams' seasons, per a report.