Over the last two years, AirPods have gotten significantly better thanks to new software updates from Apple. Here’s a rundown of new features you should try that were introduced as part of iOS 18 and iOS 26. more…