Rory McIlroy and Shane Lowry’s Saturday session at Bethpage Black turned chaotic as American fans repeatedly heckled the Northern Irishmen.