After facing abuse from American fans which "crossed the line", Rory McIlroy and Shane Lowry lead Europe towards a rare Ryder Cup away win.