Jito Labs and two execs are set to be dropped from Burwick Law’s Pump Fun lawsuit “without prejudice” following the leak of 5,000 chat logs.