Tamil Nadu Education Minister Anbil Mahesh Poyyamozhi was emotional after visiting the site of a stampede at a rally that resulted in 39 deaths. Many were injured, and two remain critical.