Noisy gas-powered leaf blowers could become a thing of the past in Switzerland's Zurich, where citizens are taking part in a referendum on banning their use.