"These countries (India and Brazil) have to understand that if you want to sell to the U.S. consumer, you've got to play ball with the president of the United States," says Lutnick